| Remarks | <Notes on use> - At our club, children aged 11 and over are welcome to use the facilities with the accompaniment of a guardian (aged 18 or over). (*Swimming diapers are required for preschool children only.)
- For hygiene reasons, please be sure to wear a swim cap when using the swimming pool. (Swim caps will no longer be required when using the pool from October 1, 2026.)
- When using the training gym, please be sure to wear appropriate attire for training and training shoes for safety.
- Please refrain from using the facility if you have health problems and your doctor has prohibited you from exercising.
- As a general rule, we do not allow the display of tattoos.
*Those under 12 years old or under 140 cm in height are not permitted in the pool. Please swim with a guardian who is 18 years of age or older. *Children aged 11-15 must be accompanied by a guardian aged 18 or older at the gym. Children under 11 are not permitted to use the facilities. *Regarding the use of the baths, we ask that customers aged 8 and over refrain from entering the changing room area (including the bathtub) of the opposite sex. *Please note that the pool, bathrooms, and sauna are unavailable to hotel guests during the following hours (8:00 PM to 10:00 AM the next day). Only the gym is available. Also, lockers are unavailable during this time, so please change into your workout clothes in your room beforehand and check in at the front desk.
|
|---|